[Ralph Vaughan Williams] The House of Life, 5곡 - Death in Love
ncho2023. 12. 7. 10:13
Dante's Dream at the Time of the Death of Beatrice by Rossetti
The house of life, Op. 6 - 6개의 연가곡
Music: Ralph Vaughan Williams
Text: Dante Gabriel Rossetti, The House of Life, Part 1 - Youth and Change
5곡: Death in Love
There came an image in Life's retinue
That had Love's wings and bore his gonfalon:
Fair was the web, and nobly wrought thereon,
O soul-sequestered face, thy form and hue!
Bewildering sounds, such as Spring wakens to,
Shook in its folds; and through my heart its power
Sped trackless as the memorable hour
When birth's dark portal groaned and all was new
But a veiled woman followed, and she caught
The banner round its staff, to furl and cling,
Then plucked a feather from the bearer's wing,
And held it to his lips that stirred it not,
And said to me, "Behold, there is no breath:
I and this Love are one, and I am Death."
Death in love - Philippe Sly
Study of Elizabeth Siddal for "Beata Beatrix"
Drawing by Dante Gabriel Rossetti
신곡 (神曲 La Divina Comedia)의 작가 Dante Alighieri는 Beatrice Portinari를
그의 나이 9세에 처음 만난다.
첫눈에 사랑에 빠진 Dante. 그녀의 모습을 가슴에 새기며 성장하였고,
고독한 청년의 마음에 크나큰 영향을 주었다.
현실에서는 맺어질 수 없는 꿈속의 연인이기에 그 사랑은 더 깊었고
신앙과도 같은 마음의 지주가 되어있었다.
그녀를 다시 만나기를 소원하던 그의 꿈은 9년 후에 이루어진다:
처음으로 말을 건네주는 Beatrice.
그의 설레임은 Dante의 시집 La Vita Nuova (새로운 삶)
첫 sonnet에 기록되어 있다. 1290년 (Beatrice의 나이 24살),
그녀의 죽음으로 극심한 좌절에 빠진 Dante는 4년 후,
Beatrice를 향한 사랑과 슬픔을 담은 La Vita Nuova를 완성한다.
Rossetti의 "Beata Beatrix"는 아내 Elizabeth Siddal의 memorial painting으로
Beatrice의 이미지를 Siddal의 모습으로 형상화한 것이다.