자료

[RV Williams] Dreamland - Ruth Golden

ncho 2013. 6. 13. 02:44


      Dreamland Music: Ralph Vaughan Williams Text: Christina Rossetti Here sunless rivers weep Their waves into the deep, She sleeps a charmed sleep: Awake her not. Led by a single star, She came from very far To seek where shadows are Her pleasant lot. She left the rosy morn, She left the fields of corn, For twilight cold and lorn And water springs. Through sleep, as through a veil, She sees the sky look pale, And hears the nightingale That sadly sings. Rest, rest, a perfect rest Shed over brow and breast; Her face is toward the west, The purple land. She cannot see the grain Ripening on hill and plain; She cannot feel the rain Upon her hand. Rest, rest, for evermore Upon a mossy shore; Rest, rest at the heart's core Till time shall cease: Sleep that no pain shall wake; Night that no morn shall break Till joy shall overtake Her perfect peace. Sop. Ruth Golden
    • 악보: Dreamland - RV Williams


    Christina Georgina Rossetti (1830-1894)
    (Sketch by Dante Gabriel Rossetti)
       Christina Rossetti는 Dante Gabriel Rossetti의
       여동생이다.
       Rossetti의 Dreamland는 죽음에 관한 것으로 
       시인은 죽음을 "charmed sleep"으로 표현한다.
       즉 그녀는 평화롭고 안온한 "꿈의 나라"에
       누워 있다는 것이다.
       꿈의 나라 - "sleep that no pain shall wake,
       Night that no morn shall break."
       영원한 꿈에 빠진, 꿈의 나라에서 편히 쉬는..
    

'자료' 카테고리의 다른 글

[C. Schumann] Die stille Lotosblume 연꽃  (0) 2013.06.13
[R. Strauss] Vier Letzte Lieder - Renee Fleming (1995)  (0) 2013.06.13
삶이 그대를 속일지라도...  (0) 2013.06.13
[F. Schubert] Suleika I  (0) 2013.06.12
Singer Pur  (0) 2013.06.10